闲话第三出，赵氏孤儿~

wuzhe

中午提到赵氏孤儿，便闲说说这赵氏孤儿。
这大概是中国最负盛名的复仇故事，一七几几年（忘了）曾被法国文学家伏尔泰翻译成《中国孤儿》。有人说是中国的哈姆雷特。其实这样说不好，为什么不说哈姆雷特是英国的赵氏孤儿呢？说到这个要插一句，冯小刚的新片《夜宴》据说是遵循《王子复仇记》也就就是哈姆雷特故事的，我就不明白为什要这样，难道中国就没有好题材，换汤不换药的摆弄人家的老故事做什么，哈姆雷特从黑白到彩色，我都看了两三部不同的，再看中国古人演一遍，实在提不起太大兴致，现在的剧作家都怎么了？真的找不出个人？虽说史上存在“有多少个戏剧导演，就有多少个哈姆雷特的版本”这样的话，可是我们的赵氏孤儿也配得上这婉誉的。却没有一个好电影版本。
还是那个拍戏剧好声连连，观者寥寥的林少华老前辈识货，排了一次不过瘾，又排了一次，据说他的据本溶合了纪君祥，伏尔泰，莎翁的感情创作的。不过只是据说，我是无缘看的，那是零三年吧，听说有这个话剧上演，很想看的。根本没办法，咱小地方人，又穷的叮当的，做梦吧。不过听说人家“大城”也没很多人去看，这很让人气闷，简直是浪费资源……后来听说这个老先锋去拍了两个电视剧，似乎成绩也不太乐观。这很悲哀，是大家的悲哀。
不再废话，且说说纪君祥的杂剧。赵氏孤儿。
楔子一开始，就是大反派屠岸贾上台大段的独白。讲他怎么训练那个神獒咬死了赵盾，读起来惊心动魄，不过可能看起戏来效果会很差，一个大台子上就一个人在讲肯定像说书不像演戏，好在故事吸引人。屠杀死了赵盾后，又杀了赵家三百口，只剩下做驸马的赵朔。屠便假传圣意，赐宫弦，短刀，药酒与他自尽。赵朔临终为公主腹中骨肉起名赵氏孤儿，托会公主让他为父报仇。屠得知公主生下一子，决计待满月后处死。公主把赵孤儿托付给草泽医生程婴后自刎而死，程婴将孤儿藏于药盒中，，在他将孤儿偷带出宫时，被奉屠岸贾之命把守宫门的韩厥发现，但韩厥不愿献孤儿以图荣进，遂放走程婴，自刎而死。继而屠岸贾下令杀死全国出生一个月至半岁的婴儿，程婴与赵盾友人公孙杵臼商量，以自己的儿子冒充，然后出面揭发公孙收藏了他。公孙与假孤儿被害，真孤儿得以保全，程婴与那孤儿寄身屠府，屠收孤为义子，授以文武，赵孤儿长成后程婴向他说明真相，终于报了大仇。
这戏精彩连连，那韩厥放程婴一段，三擒三纵，程婴离开时又三次回头，这几下子把当时人的那种矛盾怀疑的心理描述的很是细致，韩厥自杀也出人意料格外悲壮。还有公孙杵臼被杖杀一段也是一波三折，那屠怀疑程婴，便让程婴去打，程婴拿细棍子，他便说怕打疼了，可能是同党，拿了粗棍子去打，又说想打死了灭口，弄得程婴哭笑不得。打着打着公孙老先生口突然松了，这可吓坏了程婴，我也便跟着紧张，后来才知道老先生是在帮着消除屠的怀疑呢，挨着板子还有这等计谋，七十多岁老先生临阵一点也不含糊，姜真的还是老的辣。
这么好的东西，这么说都糟蹋了，说的我也没兴致，有兴趣的找来看吧。