这个武大郎很“西门庆”

王木生

《武大郎的那些事》本周上演
一部荒诞通俗的充满现代元素的古装市井喜剧　

剧情由一部话本小说《水浒全传》的问世而展开，武大郎兄弟一开始对小说的出现兴奋不已，尤其武松对书中关于景阳冈打虎的描写更是百看不厌。但随着小说情节的深入，武大郎坐不住了，先是把小说中有关夫人潘金莲和西门庆的情节当了真，把本来还算检点的潘金莲弄得差点含冤而去；同时把西门庆也当做奸夫而百般冤待。在大家费劲周折终于令他相信书中情节乃是虚构之后，又有事情发生了。

由武汉人民艺术剧院打造，导演王寿仁执导，胡钢担任编剧，湖北话剧界名角周锦堂、尹北琛等人担当主演的爆笑喜剧《武大郎的那些事》，将于本周五至周日在中南剧场正式上演。前晚，本剧一干主创进行了首次带妆联排，尽管是一场演练，但现场爆满，观众
反应不俗。而在演出开始前，记者也在后台请扮演武大郎的周锦堂，对剧和角色等进行了一番解读。本报记者　王瑾　
故事：人物的大颠覆　

《水浒传》原著小说广为人知，其中武松、武大郎等形象和故事，观众都极为熟悉，而这次由武汉
人艺带来的《武大郎的那些事》，则旨在颠覆原著小说中的故事结构和人物形象。记者在后台，见到周锦堂时，他身着古装长袍，右边脸上有颗大黑痣，形象极具喜剧感。他告诉记者，这颗痣可是别有乾坤，因剧中的武大郎不但和佣人西门庆的妻子平儿外遇，两人还生了个孩子，孩子脸上也有颗痣，刚学话时“不会喊娘，只会喊武大郎”，由此揭开武大郎的那些“风流”事。　

此外，周锦堂更进一步向记者描述了剧中对人物角色性格的颠覆，“这出剧里，几乎所有角色，都是对大家熟悉的角色一次大胆的颠覆，尤其是我扮演的武大郎，尽做书里西门庆做过的勾当，潘金莲是傻呼呼的本分女人，武松则是听到杀鸡就晕倒的书呆子”。他相信这种颠覆性的尝试，势必会让观众觉得眼前一亮。
立意：不讨论道德　

此前多出演《张居正》等正剧的周锦堂，对此番尝试喜剧感触颇多。他告诉记者，全剧的切入点，
在于一本书。武大郎一家本是个安宁的家庭，但一本名叫《水浒全传》的书突然出现，书中将武大郎几人作为原型，杜撰出不少故事，引发了武家的家庭矛盾，最后还牵扯到法庭上。周锦堂认为这种切入点的设置，除了让演员本身很兴奋，也希望观众看后觉得眼前一亮。在他看来，该剧的立意略高于道德范畴，并非简单探讨武大郎的道德问题，而是旨在以武大郎的遭遇，说出“己所不欲，勿施于人”的道理。　

周锦堂并透露，剧院原本打算做一部抗日题材的贺岁喜剧，恰巧受此前大热话剧《武林外传》的启
发，编剧胡钢交出了武大郎的剧本，大家一拍即合。8月8日奥运开幕时，投入彩排，整体排练时间不过20余天，但湖北有批擅长二度创作的喜剧演员，因此演绎
起来难度不大。不过因磨合时间较短，合作者间思路还常有不相通之处，他寄望通过前晚的观众反应，团队之间能在二度创作阶段时，擦出更多火花。
给“武大郎”提提意见　
模式　如何与市场化接轨　

要操作一部市场化路线的话剧，势必要有一个具备市场吸引力的名字，单从此剧的名字——《武大郎的那些事》而言，它已经足够引起观众的注意力。而且，不同于以往汉派明星演绎《杠上开花》等喜剧时多是用武汉方言，此剧演员们除偶尔丢出一两句武汉话抖包袱，以增加笑料外，多数时候台词都是以普通话演绎，这也便于武汉之外其他地方的观众对该剧的观赏。　

对此，该剧主演周锦堂透露，此剧早在排练之初，就以日后在全国进行巡演为目标。不过，首演结束后有观众，如公务员张先生认为，此剧在实际操作中略显保守，市场化的味道并不浓，虽立意上旨在颠覆，但模式上似乎未能完全放开，关于原著的颠覆还不够深入，并不利于最终在市场上盈利。　
剧情　如何增强喜剧感　

全剧力求颠覆，如将武大郎和西门庆的性格进行对换，喜剧感体现出来了，但因没能在人物形象以及细节设置上，给予更多深层含义，进行深度发挥，而显得新意不足。此外，该剧全长2个多小时，大量章节中说书人的讲述和演员演绎的段子，都是观众早已熟悉的水浒故事，如武松打虎、潘金莲出轨并密谋杀夫等，使得剧情拖沓不少，也让个别观众抱怨这些场景长了点。　

再则，相对话剧《武林外传》贡献出大量脍炙人口的台词，此剧在台词上也极尽搞笑之能事，只是个别段子显得有些许刻意，因夹杂了一些粗口，更让一些家长观众，如小学教师李女士感慨：不太适合小孩子看。　

早前林奕华导演来汉时曾透露，其《水浒传》今年将有望来内地演出，就当时曝光的片花以及他作品的一贯风格而言，手法上将更为前卫。《武大郎》一剧，虽不能要求一定类似港台先锋话剧，进行一些实验性的尝试，但它如何在剧情设置，乃至台词设置上，进一步增强喜感，并摆脱小品味，则有待于主创人员的二度创作。
演绎　如何体现戏剧冲突　

除却模式、剧情等，这部话剧由诸多湖北话剧大腕倾力加盟，阵容强大，不过正如周锦堂所言，“这部剧本身演绎起来难度并不大”。演绎难度不大，给周锦堂、尹北琛等几位主演可发挥的空间也不大，所以反倒显得几位配角如王婆等的表现格外出彩。　

其实，此剧中几位主要人物，都既有现实版，也有书中描写的版本，在人物设置上，和早前来汉演出的话剧《红玫瑰与白玫瑰》，三个主角色六个演员同台演绎的模式有些许相似。那么在演绎模式上，似乎也可尝试《红玫瑰与白玫瑰》中两位演员演同一角色时，
产生强烈对比，以带来很好的戏剧冲突感。抑或直接让一个演员分饰两个角色，除了加大戏剧感，这样也利于这些好戏的演员有用武之地。　

据演出方称，《武大郎的那些事》属应景之作，其定位为“荒诞通俗的，充满现代元素的古装市井喜剧”。那么，这样一部志在贺岁的话剧，对于在全国话剧界都是一面旗帜的湖北话剧人而言，是一次怎样具有实验性的尝试？成效如何？前晚联排后，除了给予热烈掌声，不少观众也积极发表看法，为《武大郎》提提意见。
出品人：刘复　
制作人、编剧：胡钢

导　演：王寿仁　
剧中人物：　
武大郎：周锦堂　
潘金莲：尹北琛　
武松：林立　
西门庆：尹明　
王婆：冷家华