徐氏论语---意志与气节

云卷云舒

子曰：“三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。”

三军------古代，一万二千五百人为一军。

孔子说：“三军可以丧失它的主帅，一个人却不可以丧失他的意志。”

子曰：“衣敝缊(yun)袍，与衣狐貉(he)者立，而不耻者，其由叶与？‘不忮（zhi)不求，何用不臧(zang)？‘“子路终身诵之。子曰：“是道也，何足以臧？”

衣敝缊袍------衣，动词，穿。 敝，破旧，坏。 缊，乱麻，旧棉絮。
全句指穿着破旧的用乱麻掺旧棉絮做的袍子。
衣狐貉者------穿着狐狸皮貉皮袍子的人。貉，似狸，皮毛珍贵。
不忮二句-----出自《诗经。邶风雄雉（zhi)>>篇。忮，嫉妒别人；
求，贪求财物。何用，何行，什么行为。 臧，好，善。 诵------述说。

孔子说:"穿着破旧的丝棉袍子，与穿着狐貉皮袍子的人站在一起，而不觉得自卑，大概就是仲由了吧！《诗经》上有句话说‘不嫉妒他人，不贪求物欲，做什么能做不好呢？’“子路经常讲述孔子夸他的这件事。孔子说：”这样做是符合学问之道，怎么能就此而满足呢？“

子曰：”岁寒，然后知松柏之后凋（diao)也。“

凋------凋零，萎谢，草木华叶脱落。


孔子说：”到了一年最寒冷的时候，才知道松柏树是最后凋谢的。“

2008.8.23.17：36