汪筱川撰写的《汪氏宗祠联》

汪祠怀

黟歙固金汤，相当年兄弟怡绰同心，万古声灵传越国；

祠堂永建定，愿今后子孙贤愚共继，千年俎豆焕淮滨。

[

作者介绍]

汪筱川，名九成，字仪廷，山阴河下人，祖籍徽州。著名中医。民初曾任省议会议员。热心地方慈善公益事业，发挥中医国学，其弟子遍布大江南北。

[

注

释]

怡绰：和悦、宽缓之意，此处指兄弟团结一致。越国：历史上徽州曾属越国。

[

解

读]

上联是宣扬祖德。想是古代徽州黟、歙二县曾遭遇战乱，汪氏祖先兄弟（汪华、汪铁佛）二人协力抵抗，使城池固若金汤，因而声名远播。下联是希望后代子孙永远不要忘记祖先的意思。