骊城翟氏谱序（谱牒资料）

翟修谱

骊城翟氏谱序

孝莫先于继述，功莫最于缵承。始祖洙源公自山东武定州从戎抚宁卫，隶后所军籍。传翮，延十二代矣。其间经回禄，遭兵燹，更姓改物，越三百年余。易军而宦，讵无谱，有谱而无存也。余于丁卯岁谢客家居，翻检书笥，阅五世祖大司马公【翟鹏】行状，见其位亚三公，节文而制武，官尊六部，安内攘外，无非以文章为事业，本道德，作经术，品望行宜，卓荦鲠骨，不禁怃然曰：“吾族家，抚宁巨也。有登进士者，有策乡荐者，有应明经者，至于游国痒，序黉宫则又济济跄跄矣。”得竟之无谱以志前徽以昭后世耶。爱谋于堂弟息，六堂侄念克等纂而辑之，皆曰“国有史，邑有乘。”所以载淑慝示劝惩也，而士庶家则有谱纪，支派朔源流，承先启后于以勿替，谱诚不可阙也。但联峰公【翟鹏】位列名卿而不谱，恒庵公【六世祖，翟鹏长子，讳，绍光，字：元启，号：恒庵，嘉靖乙酉科举人】登甲科而不谱，恒庵公以恩荫而任别驾，崐瀛公【八世祖，讳：凌云，字：伯升，号：崐瀛，由拔贡至兖州府同知】以选拔而官，奉政俱不谱。其学力材识百倍于今，奈何不谱而必待于后，且必待于后之十二代乎？况亲炙无由，传闻益渺，即存什一于千百，搜梗概于沦亡，贤知先人之诮所不免矣。谱亦何敢轻叙哉？余曰：“不然”。纂谱此事，余非得已也，从伯父羽上公有志未逮，余也亲承教训，及今不聚而备之，将枝叶益繁，编次难周，使伯父未完之志湮灭不彰，愧啬【色】先人之罪，夫复何辞？于是详世系，绘坟图，明宗支，序昭穆，俾何代为庙？何代为祧？何代为坛，为𫮃，为鬼？维代远年湮，不至没没无闻，似可告无愧于先人矣。虽然犹不敢漫为操觚也，亟征世戚徐氏谱而详其规模，沿其次第，考纲悉目，一准章程，又仿世姻陈氏谱，删其烦冗，增其阙略，实者序之，疑者阙之，不数月而谱成焉。自兹以后，详祖宗之讳，而命名不敢犯列尊卑之等，而行辈不得紊，且庙祧遵定制，升附俱准家礼推之，冠婚丧祭皆虽分以自尽。并附外戚于内，使后之为婚姻者亦不敢陨越焉，是亦可以毕余修谱之意乎？未也，盖今日之子孙即后日之祖父，惟凡隶斯谱者，交勉于善，勿蹈不肖，使世德作，求永远无坠，庶不负余继述缵承之愿也。功且不敢孝云乎哉。是为序。

时干龙十二年岁舍【次】丁卯五月上浣之吉

十二代痒生【翟】翮熏沐谨序

【注】本简体文版骊城翟氏谱序，摘自由抚宁县档案局，李利峰学士编纂的抚宁史料集下册751页。