“迁台记忆”背后的故事｜闽台同名村许厝村：族谱连两岸同名亦同脉（二）

许谱录

编者按

闽台同名村许厝村：

族谱连两岸 同名亦同脉

（二）

续接族谱 亲缘不断

安海镇前埔村许氏族人尊宗敬祖，木本思源，历代修谱，保留着一部十分完备的族谱。当时比对族谱时，前埔村留存的《钱山许氏族谱》，为民国癸酉年（1933年）版，由族人监修，聘请浙江瑞安修谱先生王仲华重修，用梓版刊印，分为“仁”“义”“礼”“智”“信”五部，内容达1000多页。翻开“智”部的第17页，记载着：“式生：绍岳子，往台湾。”“钦英：式生长子，往台湾。”“钦居：式生次子，往台湾。”



△《钱山许氏族谱》（智部）有关族人去往台湾的记载（晋江市档案馆/藏）

而台湾许氏宗亲所持的《式生公渡台谱系》，为1983年由式生嫡裔许氏族亲会编制，分为“石龟—钱埔时期”“渡台时期”两部。翻至“渡台时期”首页，记载着：“石龟二十四世、渡台始祖世：式生（父绍岳、母陈氏），生二子，长：钦英；次：钦居。于乾隆年间携子来台……是为渡台始祖。”

据《式生公渡台谱系》的族谱重修序中，族人许声煆、许英彦所言，“我族自式生祖渡台至今，已有二百五十余年，初期勿有族谱”，“光绪乙未年冬，渡台五世伯祖寿安公扶母枢回钱埔祖籍，伯祖清溪公随焉，乃共抄录族谱返台，是为我式生公系有谱之始”。由此可见，《式生公渡台谱系》的“石龟—钱埔时期”部分为《钱山许氏族谱》的抄录本。



△《式生公渡台谱系》（1983年）记载“式生”为“渡台始祖”（晋江市档案馆/藏）

此后，台湾许鸿彦等宗亲又分别于1989年农历四月十七日、1990年农历五月初二日两次组团到前埔许厝拜谒祖庙。拜谒期间查对族谱时，发现台湾抄录的族谱尚有缺误，如将二十九世昭穆“垂”字写成“瑞”字，缺失三十到三十二世的辈行“裕、维、昌”。祖谱除了行辈（用于取名），还有一套相应的字行（用于取字），从十九世起至三十二世续订字，以“木、火、土、金、水”等五行为偏旁，依次为“彬、炳、培、钟、涵、楷、焕、坦、铭、泽、朴、煐、增、锐”，台湾谱也没有抄录。经过商议，台湾许氏宗亲决定再次抄录《钱山许氏族谱》返台，并以此谱为准，来确定台湾许氏子孙的行辈。

族谱对接联证，再次续写两岸亲缘。此时距离渡台始祖式生公渡台已有200多年，距离渡台五世祖寿安公、清溪公返晋也将近百年。海峡虽宽，却隔不断、挡不住他们对家乡故土的思念和对家人团聚的渴望。

来 源：《血脉相连——“迁台记忆”背后的故事》