冯至

人物文

冯至 (feng zhi, 1905.9—1993.2) 诗人、教育家、德语文学专家、翻译家。

原名冯承植，字君培。直隶涿州（今河北涿县）人。 １９２７年毕业于北京大学。１９３０年赴德国留学专攻德国文学，兼修美术史和哲学。１９３５年获德国海德堡大学哲学博士学位，同年回国。曾任同济大学教授兼附设高级中学主任，西南联合大学外交系德语教授、北京大学西方语言文学系教授。

建国后，历任北京大学教授、西语系主任，中国社会科学院外国文学研究所研究员、所长、名誉所长，中国文联第四届委员、中国作协第三、四届副主席，中国外国文学学会第一、二届会长，中国德语文学研究会会长，中国译协名誉理事。１９５６年加入中国共产党。是第一、五、六届全国人大代表。

１９８０年当选为瑞典皇家文学、历史、文物研究院外籍院士。１９８１年当选为联邦德国美因茨科学与文学研究院通讯院士。１９８３年获联邦德国歌德学院歌德奖章。１９８６年获民主德国格林兄弟文学奖金。１９８６年当选为奥地利科学院通讯院士。１９８７年获联邦德国大十字勋章和国际文化艺术交流中心艺术奖。用其所得一万马克设立了“冯至德语文学研究奖”。

著有诗集《昨日之歌》、《十四行集》、《十年诗抄》、《冯至诗选》、《冯至选集》和《立斜阳集》，散文集《山水》、《东欧杂记》等，历史小说《伍子胥》，传记《杜甫传》，译有[德]海涅《海涅诗选》、《德国，一个冬天的童话》等。

１９９３年２月２２日在北京逝世，终年８７岁。