刘应节在邢台治水的功绩与《郡守刘公水利记》碑文

刘文编

一、郡守刘公水利记碑的建立背景

刘应节是在庚申年即1560年的晚春，被任命为顺德府知府。当时邢台的状况是，“四月不雨，至秋七月始雨，八月又不雨。至辛酉夏五月，民间大旱无禾麦，老弱转沟壑壮者散。”

面对现状，刘应节是怎么做的呢？他先开仓放粮、劝募赈济、减免赋税、安定地方，在救灾同时实地勘察，发现邢台虽然泉水资源丰富却长期闲置，没有得到很好利用，提出“斯衣食源也，何乃率弃不用？”于是他主持兴修泉渠水利工程，历时九个月完工。工程完成后，灌溉面积由原先一万多亩扩至数万亩，当年粮食产量倍增，使邢台人民避免洪涝和旱灾的侵扰，得以安居乐业。

邢台人民认为“刘公遗我邢者钜且远矣。徒付诸口碑，令后世何状也？”多次要求刻碑记载，以“愿文其事颠末，以垂不朽”。于是，在1561年农历十月（明嘉靖四十年冬十月）。邢台县知县何岑带头，邀请邢台名士撰写碑文，树立碑刻，记录和传扬刘应节的治水功绩，以传后世。距今已有465年了。

二、郡守刘公水利记碑的现存情况

郡守刘公水利记碑原位于邢台的达活泉泉畔，现保存于邢台市的达活泉公园内，青石质地，高231.5厘米，宽105.8厘米，厚28.3厘米。碑为圭形，无单独碑首。碑额与碑身一体，位于碑身的上部。碑额阴刻两行8字篆书“明郡守刘公水利记”，左右阴刻二龙戏珠纹。碑文为楷书，共23行，1330字，左右阴刻云纹。碑座为长方形，趺座。石面平整，无雕饰。

三、郡守刘公水利记碑的碑文内容

郡守刘公水利记

赐进士第中宪大夫南京都察院右佥都御史前南京大理右寺丞邑人赵孔昭撰

赐进士第承德郎户部江西清吏司主事郡人王可信书

赐进士第迪功郎行人司行人邑人杨珍篆

郡城西北郊，故甞有水利田，仅千五百亩，在东南者亦不足万亩，乃今殆数万亩云。盖西北引达活泉，建石闸二，开渠二十四，灌田若千亩。城东南引珍珠、晋祠、武家庄等泉，建石闸三，开渠四十，灌田若千亩，实郡守刘公功也。

初，公被命来守郡，在庚申春暮，即夏四月不雨，至秋七月始雨，八月又不雨。至辛酉夏五月，民间大旱无禾麦，老弱转沟壑壮者散。公痌乎为己辜，则竭心力拯济，以期苏息。发廪不足劝粟继，劝粟不足蠲租继。诸凡弭盗禁奸，荒政有裨者无不举。故岁虽凶，民逃亡，视他郡独未甚焉。

尝巡省郡郊，见诸泉觱发，顾左右曰：“斯衣食之源也，何乃率弃不用？”间用之而利殊未尽也。昔周之制，稻人堂稼下地，其治水则，储畜而坊止，沟荡而逐均，列舍而浍泻。是故淲池浸稉稻，国之屡丰而室盈，妇宁之胥庆。前此迁幽者观流泉，后此盟葵丘者戒曲防。盖因地之利以利民，故民之受利也，水旱不能灾。夫宋寿阳尝苦旱矣，义欣引淠水，灌引陂田而获稔。西门豹于邺，不引漳水，史起笑之，卒开十二渠，灌田以富魏。嗟，汝邢水利不大兴，故兹旱虐视寿阳烈矣。将无蒙史起笑哉！且不常者，岁之丰凶，与其凶而后仓皇措置以救之，曷若开衣食源而流惠无疆耶！或曰费，曰：成大事者，小费不靳；曰劳,曰：图久逸者，暂劳可忘。

爰谋诸僚，谢君莆、史君臣、许君自。新议克协，乃择官才肇事。以邢丞王尧士任之，公亦率浒随坻，揆便度宜，指区隅，立程限，役召之地民，无所逼，直给之赎，粟无所敛。渠有沿旧，新者数倍之。闸悉创造，要者始筑之。导汇渊而翕其涣，夷填阏而通其塞，不与水争利而务宜其民。故役者轮厥力，唯恐后；董役者，殚厥心，罔敢逸，自经始至毕事，凡九月。民不告劳，功乃崇。闸竖屹如，渠济廓如，畛塍刻如，疆场翼如。诸泉之水，涓涓泠泠，细出安行，支沿逆折，遐交通、溢隰渥、原沾土，以之沃农，以之力树艺，以时，禾黍被野。

是秋也，果收倍恒数，而邢旱除，遗民赖焉。君子曰：兹功也，据水势，由水性，可谓智；易峣崅而膏腴，变闲波为井养，可谓才。不烦诸征科，而群黎受赐，可谓仁。垂恩将数百世，可谓久。循往迹而能大，可谓通。动众而弗扰，可谓理。戒期奏绩，可谓敏。昔先王制典，有功及民者祀，祀者，思也。慈功也，邢之民思，曷时已哉！

咸窃念曰：我公勤恤我众，向使来之匪暮，不识备凶，又当何似使诸泉而旱？遇公不识润泽，又当何似？使遍畿郡，效公水利，不识富庶，又当何似？使公异日辅圣明，康兆民，不识博济，又当何似？

于是士大夫王崇德等相率砻石。乞余言曰：兹功也，刘公遗我邢者钜且远矣。徒付诸口碑，令后世何状也？愿文其事颠末，以垂不朽。余尹携其僚乃谋计。未几，余尹调任，继之者何尹岑，屡促书。余叹服公救荒多奇策，与其他善政，迹不让古循良吏，尚需太史氏采其全而传之。兹水利一政，不尽公功，聊代邑民识思云尔。虽然水利纪，余可次序求矣。

公讳应节，山东潍县人，丁末进士。

嘉靖四十年冬十月吉。邢台县知县扶沟何岑，县丞长乐柯尚迁，主薄蔚州李崇阳，典史韩旸，立石。

四、郡守刘公水利记碑的保护开发

要加强碑刻的管护，定期勘察碑石风化、石质病害、裂隙、苔藓、水渍等情况，延长碑刻的保存寿命。要完善数字化保存，对碑文、碑额、碑座等，进行数字化采集。要规范碑刻的拓印管理，禁止个人随意私拓，防止拓印损伤碑石。要深挖史料价值，推动成果转化，对照原石、拓本，校勘碑文，做好全文释读、标点、注释，厘清文字异体、漫泐缺字，形成权威校注本，纳入方志、年鉴或地情资料当中，丰富邢台本土特色历史文献。要做好活化利用，讲好邢台泉城故事，宣传邢台作为泉城的悠久历史。要作为邢台地情普及和乡土教育的素材，打造地情教育和地方宣传的实证案例，让太行泉城推广更具历史性、传承性和实证性。