交流讨论留在本论坛;查完整姓氏源流、郡望堂号、古籍资料,欢迎前往 华世家 huashijia.com

 找回密码
 立即注册
查看: 169|回复: 0

[刘氏文化] 有个事情,问大家:刘姓的英文翻译

[复制链接]

97

主题

0

回帖

1万

积分

百家姓大学士

★★★

积分
16706
发表于 2009-9-24 17:59:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
有个事情,问大家:刘姓的英文翻译  按照汉语拼音,是Liu?,但是,在英文读出来,按照发音习惯,双元音一般读第一个,这个就读成了"李"的音了.不按照汉语拼音,怎么写,真是想不出来。大家都是本家,来想想这个问题吧.捣乱的请走开.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|华人百家姓论坛

GMT+8, 2026-11-4 10:47 , Processed in 0.032175 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

华世家
查姓氏史料
快速回复回 返回顶部顶 返回列表列