拾遗一个成语，谁是谁非（伍伟潮）

世修馆

一个成语，谁是谁非,这个成语是“一飞冲天，一鸣惊人”。秦人韩非子〔公元前235年前〕在《韩非子· 喻老》载:”“楚庄王莅政三年，无令发，无政为也。右司马御座，而与王隐，曰‘有鸟止南方之阜（土山），三年不翅，不飞不鸣，嘿然无声，此为何名？’王曰：‘三年不翅，将以长羽翼；不飞不鸣，将以观民则。虽无飞，飞必冲天；虽无鸣，鸣必惊人。”   汉人司马迁在《史记卷四十 楚世家第十 》载： 庄王即位三年，不出号令，日夜为乐，令国中曰：“有敢谏者死无赦！”伍举入谏。庄王左抱郑姬，右抱越女，坐钟鼓之间。伍举曰：“愿有进。”隐曰：“有鸟在於阜，三年不蜚不鸣，是何鸟也？”庄王曰：“三年不蜚，蜚将冲天；三年不鸣，鸣将惊人。举退矣，吾知之矣。”居数月，淫益甚。大夫苏从乃入谏。王曰：“若不闻令乎？”对曰：“杀身以明君，臣之愿也。”於是乃罢淫乐，听政，所诛者数百人，所进者数百人，任伍举、苏从以政，国人大说。是岁灭庸。六年，伐宋，获五百乘。在《史记·滑稽列传》也有类似记载：“齐威王之时喜隐，好为淫乐长夜之饮，沈湎不治，委政卿大夫。淳于髡说之以隐曰：‘国中有大鸟，止王之庭，三年不蜚（通“飞”）又不鸣，王知此鸟何也？’王曰：‘此鸟不飞则已，一飞冲天；不鸣则已，一鸣惊人。’”〔齐威王公元前386年〕    
    明人 冯梦龙《东周列国志  第五十回》载：申无畏曰：“有大鸟，身被五色，止于楚之高阜三年矣，不见其飞，不闻其鸣，不知此何鸟也！”庄王知其讽己，笑曰：“寡人知之矣，是非凡鸟也。三年不飞，飞必冲天；三年不鸣，鸣必惊人。子其俟之！"申无畏再拜而退。    楚人申无畏也是这时代，确有其人，穆王时任左司马。〔公元前598年)农历4月被杀，〕
    现代 香港《文汇报》载：“《韩非子》之后，司马迁在《史记.楚世家》中记载得更详细：楚庄王即位后三年无所作为，还发话说：“有敢谏者，死无赦！”于是伍参冒死进谏，正逢楚庄王左抱郑姬，右抱越女，坐钟鼓之间。伍参用他喜欢的隐语对他说：“有鸟止于阜，三年不飞不鸣，是何鸟也？”庄王答：“三年不飞，飞将冲天；三年不鸣，鸣将惊人！””《百度百科 现代教科书》载：大夫伍参冒死进谏，逢庄王左抱郑姬，右抱越女，坐钟鼓之间。伍参请猜谜语“有鸟止于阜，三年不飞不鸣，是何鸟也？”庄王答：“三年不飞，飞将冲天；三年不鸣，鸣将惊人！”
   其中《韩非子》说楚庄王的行动是：“处半年，乃自听政。所废者十，所起者九，诛大臣五，举处士六，而邦大治。举兵诛齐，败之徐州，胜晋于河雍，合诸侯于宋，遂霸天下”。但文中没有指出右司马是谁人？《史记.田敬仲完世家》则说他：“所诛者数百人，所进者数百人，任伍举。苏从以政，国人大说。”
     韩非子：思想家、哲学家、政论家。司马迁：史学家，文学家，思想家 。冯梦龙：文学家、戏曲家。现代香港《文汇报》，《百度百科 现代教科书》各领风骚。
    一个成语，四个朝代，四个板本，谁是谁非？

</div