|
|
古今汉字的研究参考——修谱必备
今古汉字对照表一
岩同岩、时同峕、野同埜、币同币、旧同旧、丽同丽、贤同贤、戏同戏、劝同劝、观同观、冲同冲、褒同襃、巩同巩、从同从、丛同丛、历同历、励同励、厘同厘、让同让、认同认、谗同谗、泽同泽、选同选、适同适、边同边、还同还、迁同迁、仙同僊、优同优、体同体、侄同姪、冢同冢、写同写、卫同卫、苍同苍、坤同堃、坟同坟、坛同坛、圹同圹、坝同坝、盐同盐、庙同庙、应同应、庆同庆、庵同庵、搀同搀、挽同挽、携同携、折同折、摆同摆、拨同拨、和同龢、称同称、秋同龝、龟同龟、鳌同鼇、郁同郁、郁同鬰、岳同岳、胆同胆、鉴同鉴、禀同禀、苏同苏、
草同艸、弼同弻、塜同塳、尽同尽、晁同鼌、晋同晋、丑同丑、吊同吊、畅同鬯、奋同奋、辞同辞、独同独、盖同盖、恳同恳、隶同隶、腊同腊、芦同芦、脉同脉、尧同尧、为同为、飨同飨、乡同乡、宪同宪、宝同寳、献同献、勋同勋、牺同牺、淆同殽、凿同凿、总同总、显同显、韵同韵、穷同穷、症同症、医同医、听同听、叶同叶、养同养、寻同寻、屉同屉、铁同铁、栖同栖、弃同弃、签同签、策同筞、强同彊、寝同寝、尝同尝、琼同琼、枪同枪、丧同丧、肃同肃、岂同岂、岁同岁、嵩同崧、头同头、韬同弢、袜同袜、实同实、态同态、参同叅、征同征、绣同绣、
纤同纤、属同属、专同専、灵同灵、耻同耻、霸同覇、掰同擘、备同备、毙同毙、餐同湌、灿同灿、馋同馋、蚕同蚕、核同核。
今古汉字对照表二
淳同湻、唇同唇、阋同阋、吓同吓、镶同瓖、饷同饷、向同向、刘同刘、勖同勗、徇同狥、萧同萧、筱同筿、压同压、爷同爷、药同药、钥同钥、犹同犹、邮同邮、赝同赝、洼同洼、洼同窊、窝同窝、芜同芜、系同系、稳同稳、网同网、胁同胁、异同异、杂同杂、赃同赃、脏同脏、办同办、帮同帮、杯同杯、呆同呆、氹同凼、报同报、瘪同瘪、奔同犇、伫同伫、德同惪、耽同躭、彩同彩、仇同雠、缠同缠、衬同衬、忏同忏、酬同醻、传同传、灶同灶、蛙同鼃、扬同敭、曳同抴、撰同譔、夜同亱、击同击、发同发、点同点、惨同惨、野同壄、布同布、稚同穉、庄同庄、
敕同勅、咏同咏、灾同灾、碗同盌、执同执、创同创、准同凖、处同处、涡同涡、乌同乌、掺同搀、卧同卧、殡同殡、购同购、春同旾、夺同夺、断同断、干同干、谷同谷、躲同躱、睹同覩、采同采、济同济、胶同胶、彻同彻、纲同纲、垫同垫、窜同窜、淀同淀、矾同矾、邻同邻、泾同泾、恒同恒、关同关、挂同挂、饥同饥、鸡同鸡、继同继、据同据、惧同惧、惊同惊、划同划、兰同兰、类同类、累同累、揽同揽、离同离、礼同礼、联同联、孪同孪、瓷同甆、馆同馆、铺同舖、潜同潜、却同郤、伞同伞、殇同殇、觞同觞、殓同殓、师同师、婿同壻、寿同寿、寿同夀、
傻同儍、兽同獣、廪同廪、留同畱、厅同厅、庐同庐、仆同仆、梦同梦、年同秊、宁同宁、树同树、炮同砲、疟同疟、洒同洒。
汉字今古对照表三
赍同赍、岩同岩、岩同嵒、赝同赝、阶同堦、堰同墕、锁同鏁、恤同恤、采同采、采同采、溪同谿、历同历、历同历、历同歴、照同曌、参同叅、系同系、志同志、垠同圻、托同讬、撰同譔、迹同迹、迹同迹、胁同脇、获同获、获同获、范同范、盖同盖、宁同宁、皓同皜、皓同暠、阖同合、稿同稾、拧同拧、袅同袅、袅同嬝、吁同吁、圆同圜、园同园、冤同寃、愈同瘉、愈同愈、杂同襍、罂同罂、罂同甖、罂同䓨、应同譍、准同准、钻同钻、邹同鄹、纵同纵、妆同粧、桩同桩、砖同甎、砖同塼、箸同筯、贮同贮、瞩同瞩、皱同皱、劫同刦、劫同刧、劫同刼、台同台、台同台、台同枱、溪同谿、扎同紥、扎同扎、敕同勅、敕同𠡠、坳同垇、侪同侪、挨同挨、搀同搀、碍同碍、翱同翺、板同板、刨同铇、刨同鑤、飙同飚、钵同钵、才同才、辞同辤、答同荅、荡同荡、递同递、挡同攩、啖同噉、啖同啗、当同儅、雕同雕、雕同雕、斗同鬭、仇同雠、仇同讐、剑同劎、碱同碱、碱同鹻、姜同姜、剿同勦、劲同劤、喾同喾、隽同隽、茧同茧、茧同趼、脐同脐、腊同臈、腊同腊、焊同銲、焊同釬、盍同盇、哄同哄、画同画、汇同汇、汇同汇、黉同黉、矶同矶、齑同齑、极同极、块同块、亏同亏、镌同镌、脚同脚、浚同濬、喂同喂、喂同𫗪、袜同袜、袜同韤、瓮同瓮、瓮同罋、晰同晳、俊同寯、烨同爗。
今古汉字对照表四
唐同啺、和同龢、矾同矾、梅同槑、翻同飜、俯同𫖯、丐同匄、皋同皐、国同圀、囧同冏、炯同冏、款同欵、挨同挨、把同欛、炳同昞、炳同昺、惭同慙、察同詧、晁同鼌、篪同竾、并同竝、踩同跴、出同出、粗同麤、粗同觕、凼同氹、捣同捣、辉同𪸩、罪同辠、地同埊、
说明：今古汉字对照表，如古“峕”字，是今“时”字；又如古“剏”字，是今“创”字等。我们是通过“字符映射表”和《万能五笔》进行输入的。“字符映射表”的路径：开始→所有程序→附件→系统工具→字符映射表。在“字符映射表”对话框中，点击“高级查看”，就呈现出：在“字符集”栏白方框中选择“unicode”,在下“分组”栏内选择“按偏旁部首分类的表意文字”，可以按笔画多少查字，若按拼音四声查繁体古字，就选择“按注音符号分类的繁体中文”，紧接着在上面“复制字符”把选准的字，点击“选择”，该字就呈现出在白框中，逐一选择字，最后，点击“复制”，在您文档中用“粘贴”，就成功了。具体详解请看《唐姓文研》便知。我们是模索的，现时无电脑书籍介绍这方面的知识。供学者研究家谱之用，提供方便一下。这里定有不妥之处，望大家提出，要通过辞源、辞海来校对，给予纠正。
关于汉语拼音的“声母同韵母匹配”问题
汉语拼音，现整理出《声母同韵母匹配情况一览表》，这里将 34 个韵母进行了排序，分别以代号来表示，a 为第 1 号韵母，ai为第 2 号韵母，an 为第 3 号韵母……，ün为第 34 号韵母，当然，个别韵母与权威性字典的排版有所出入，这就要求大家来参加研究、商榷，恳请学者提出宝贵意见，共同搞好这一项编排任务，其目的，能对初学拼音者，全面掌握拼音知识、省略规则、缩写要点，快速通过拼音这一关，起到决定性作用。
对声母同韵母的匹配良缘而产生出汉字，是由这几个字母拼出的“字”（现已写上，但未标出声调），空白栏表示韵母还在寡居中。字母W和y不在“声母”之列，是用来充当声母的。
现将“匹配情况”搬到表格上，成为一个整体，发挥表格功能。纵看，可知声母的匹配对数；横看，可知韵母许配多少“家”声母；比较看，可知哪些声母像亲兄弟一样，例如，j、q、x三个很相似，等等。只要我们“一拼就精，一看就通”。能用最少的时间，以最快的速度掌握住拼音。
声母同韵母匹配情况一览表 (一)
代号 发音 韵
母 b-16 对 p-17 对 m-19 对 f-9 对 d-23 对 t-20 对
1 啊 a 巴ba 趴pa 妈ma 发fa 答da 塌ta
2 爱 ai 白bai 拍pai 麦mai 呆dai 台tai
3 安 an 般ban 攀pan 瞒man 凡fan 丹dan 滩tan
4 昂 ang 榜bang 庞pang 莽mang 方fang 党dang 唐tang
5 袄 ao 包bao 抛pao 毛mao 导dao 涛tao
6 厄 e 么me 得de 特te
7 欸 ei 碑bei 培pei 眉mei 飞fei 嘚dei 忒tei
8 恩 en 本ben 喷pen 门men 分fen 扽den
9 亨 eng 崩beng 朋peng 猛meng 凤feng 灯deng 腾teng
10 衣 i 鼻bi 披pi 迷mi 低di 梯ti
11 呀 ia 嗲dia
12 燕 ian 边bian 偏pian 棉mian 颠dian 天tian
13 央 iang
14 腰 iao 标biao 飘piao 苗miao 刁diao 挑tiao
15 叶 ie 别bie 撇pie 灭mie 爹die 铁tie
16 因 in 宾bin 拼pin 民min
17 迎 ing 丙bing 平ping 命ming 丁ding 厅ting
18 雍 iong
19 优 iu （iou） 谬miu 丢diu
20 喔 o 拨bo 泼po 摸mo 佛fo
21 轰 ong 东dong 通tong
22 欧 ou 剖pou 谋mou 否fou 都dou 偷tou
23 乌 u 捕bu 扑pu 母mu 夫fu 杜du 突tu
24 挖 ua
25 歪 uai
26 弯 uan 端duan 团tuan
27 汪 uang
28 威 Ui （uei） 堆dui 推tui
29 文 Un（uen） 吨dun 吞tun
30 窝 Uo（ueo） 多duo 托tuo
31 鱼 ü
32 冤 üan
33 月 üe
34 云 ün
声母同韵母匹配情况一览表 (二)
代号 发音 韵
母 L-26 对 n-25 对 g-19 对 k-19 对 h-19 对
1 啊 a 拉la 那na 嘎ga 卡ka 哈ha
2 爱 ai 来lai 奶nai 该gai 开kai 海hai
3 安 an 栏lan 男nan 甘gan 刊kan 汗han
4 昂 ang 朗lang 囊nang 岗gang 抗kang 夯hang
5 袄 ao 老lao 闹nao 高gao 考kao 好hao
6 厄 e 乐le 呐ne 哥ge 科ke 合he
7 欸 ei 雷lei 内nei 给gei 克kei 黑hei
8 恩 en 嫩nen 根gen 肯ken 很hen
9 亨 eng 冷leng 能neng 更geng 坑keng 亨heng
10 衣 i 梨li 你ni
11 呀 ia 俩lia
12 燕 ian 脸lian 碾nian
13 央 iang 良liang 酿niang
14 腰 iao 了liao 尿niao
15 叶 ie 裂lie 聂nie
16 因 in 邻lin 您nin
17 迎 ing 令ling 宁ning
18 雍 iong
19 优 iu （iou） 溜liu 纽niu
20 喔 o 咯lo
21 轰 ong 龙long 弄nong 工gong 空kong 轰hong
22 欧 ou 楼lou 耨nou 沟gou 扣kou 侯hou
23 乌 u 芦lu 努nu 姑gu 枯ku 胡hu
24 挖 ua 刮gua 垮kua 花hua
25 歪 uai 拐guai 快kuai 怀huai
26 弯 uan 卵luan 暖nuan 管guan 宽kuan 欢huan
27 汪 uang 光guang 狂kuang 黄huang
28 威 Ui （uei） 归gui 亏kui 灰hui
29 文 Un（uen） 轮lun 黁nun 滚gun 昆kun 昏hun
30 窝 Uo（ueo） 落luo 挪nuo 国guo 扩kuo 活huo
31 鱼 ü 吕lü 女nü
32 冤 üan
33 月 üe 略lüe 疟nüe
34 云 ün
声母同韵母匹配情况一览表 (三)
代号 发音 韵
母 j-13 对 q-14 对 x-14 对 r-15 对 w-9 对 y-15 对
1 啊 a 挖wa
2 爱 ai 歪wai
3 安 an 然ran 弯wan
4 昂 ang 让rang 王wang
5 袄 ao 绕rao
6 厄 e 惹re
7 欸 ei 为wei
8 恩 en 人ren 文wen
9 亨 eng 仍reng 翁weng
10 衣 i 饥ji 妻qi 夕xi 日ri 衣yi
11 呀 ia 加jia 恰qia 峡xia 压ya
12 燕 ian 坚jian 千qian 先xian 延yan
13 央 iang 江jiang 强qiang 向xiang 扬yang
14 腰 iao 交jiao 桥qiao 小xiao 妖yao
15 叶 ie 节jie 切qie 协xie 耶ye
16 因 in 今jin 亲qin 新xin 阴yin
17 迎 ing 井jing 庆qing 姓xiang 营ying
18 雍 iong 穷qiong 匈xiong 拥yong
19 优 iu （iou） 究jiu 秋qiu 休xiu 优you
20 喔 o 窝wo 哟yo
21 轰 ong 荣rong
22 欧 ou 柔rou
23 乌 u 如ru 乌wu
24 挖 ua 挼rua
25 歪 uai
26 弯 uan 软ruan
27 汪 uang
28 威 Ui （uei） 锐rui
29 文 Un（uen） 闰run
30 窝 Uo（ueo） 弱ruo
31 鱼 ü 居ju 区qu 虚xu 余yu
32 冤 üan 捐juan 劝quan 宣xuan 元yuan
33 月 üe 决jue 缺que 学xue 约yue
34 云 ün 军jun 群qun 勋xun 云yun
声母同韵母匹配情况一览表（四）
代号 发音 韵
母 Zh-20 对 Ch-19对 Sh-19对 Z-16对 C-17对 S-16对
1 啊 a 闸zha 插cha 沙sha 杂za 擦ca 洒sa
2 爱 ai 斋zhai 柴chai 筛shai 宰zai 采cai 腮sai
3 安 an 瞻zhan 产chan 山shan 赞zan 蚕can 伞san
4 昂 ang 掌zhang 昌chang 上shang 赃zang 苍cang 丧sang
5 袄 ao 找zhao 超chao 烧shao 遭zao 草cao 扫sao
6 厄 e 哲zhe 彻che 设she 仄ze 册ce 色se
7 欸 ei 这zhei 谁shei 贼zei ?cei
8 恩 en 贞zhen 尘chen 深shen 怎zen 岑cen 森sen
9 亨 eng 正zheng 称cheng 圣sheng 赠zeng 层ceng 僧seng
10 衣 i 之zhi 吃chi 诗shi 资zi 刺ci 四si
11 呀 ia
12 燕 ian
13 央 iang
14 腰 iao
15 叶 ie
16 因 in
17 迎 ing
18 雍 iong
19 优 iu （iou）
20 喔 o
21 轰 ong 忠zhong 冲chong 宗zong 从cong 送song
22 欧 ou 舟zhou 抽chou 收shou 走zou 凑cou 搜sou
23 乌 u 竹zhu 初chu 书shu 租zu 粗cu 诉su
24 挖 ua 抓zhua 欻chua 刷shua
25 歪 uai 拽zhuai 揣chuai 衰shuai
26 弯 uan 撰zhuan 川chuan 双shuan 钻zuan 篡cuan 算suan
27 汪 uang 庄zhuang 床chuang 爽shuang
28 威 Ui （uei） 追zhui 吹chui 水shui 嘴zui 摧cui 岁sui
29 文 Un（uen） 准zhun 春chun 顺shun 村cun 孙sun
30 窝 Uo（ueo） 酌zhuo 绰chuo 硕shuo 左zuo 错cuo 索suo
31 鱼 ü
32 冤 üan
33 月 üe
34 云 ün
注音符号与拼音字母对照表
注音： ㄅ ㄆ ㄇ ㄈ ㄉ ㄊ ㄋ ㄌ ㄍ ㄎ ㄏ
拼音： b p m f d t n l g k h
读音： 玻 坡 摸 佛 得 特 讷 勒 哥 科 喝
注音： ㄐ ㄑ ㄒ ㄓ ㄔ ㄕ ㄖ ㄗ ㄘ ㄙ
拼音： j q x zh ch sh r z c s
读音： 基 欺 希 知 蚩 诗 日 资 雌 思
注音： ㄧ ㄨ ㄩ ㄚ ㄛ ㄜ ㄝ ㄞ ㄟ ㄠ ㄡ
拼音： i u ǖ a o e ai ei ao ou
读音： 衣 乌 迂 啊 喔 鹅 哀 欸 熬 欧
注音： ㄢ ㄣ ㄤ ㄥ ㄦ
拼音： an en ang eng er
读音： 安 恩 昂 亨 儿
通过“注音”在当今电脑内的“字符映射表”上能查找昔时的繁体古字，因为有的字已简化了，但还有许多偏僻字没有简化，不过现时的“万能五笔”等先进的输入法能解决一些，却不能彻底，要研究古文化，用电脑打字，造字太繁琐，因此只得要走这条途径。
关于对偏旁部首的说明
“字符映射表”中的偏旁部首是《康熙字典》上面的。现特说明一下： （古代的
偏旁同当今的偏旁）玉同王、辵同辶、艸同艹、人同亻、水同氵、巛同川、卩同卪、阝在左同阜、阝在右同邑、网同罒、示同礻、衣同衤、犬同犭、爪同爫、火同灬、手同扌、心同忄、竹同?、攴同攵、牛同牜、乡同幺、歹同歺、毋同母、襾同覀、肉同月、爿同丬、韦同韦、糸同纟纟、凬同风风、食同饣饣。
查找文字的操作步骤：“开始”——“所有程序”——“附件”——“系统工具”——“字符映射表”。
在字符映射表对话框中，点击“高级查看”，在“分组”白框下拉项目中，若选择（甲）——“按偏旁部首分类的表意文字”。弹出“分组”对话框，可点击一偏旁，在映射表中选字，点击一下，表底部出现代码，代码是由十六进制四位数组成的，要记录下来，同时，在“复制字符”一行中，点击“选择”，白框中就显示出该字，再点击“复制”，就可粘贴到文档中； 若选择（乙）——“按拼音分类的简体中文”，也可查找简体汉字；若选择（丙）——“按注音符号分类的繁体中文”；通常采取甲、丙方式，来查找繁体汉字。
已知代码反查该字，具体步骤如下：
1、 单击“高级查看”。 2、 在“分组”按钮中，选择“全部”。
3、 在“字符集”按钮中，选择“Unicode” ，同时在“转到 Unicode”的白方框中单击一下，将 输入法状态条 切换到英文时，方可输入四码。
4、 在“复制字符”按钮中，单击“选择”，该字就显示在方框中，再单击“复制”，可粘贴到文档中。5、 在“搜索”按钮中，单击“复位”，恢复到原来位置。又可一一输入代码。凡映射表中有的字，均可通过复制方式，对一些使用频率不高的字，尽量不经过繁琐的造字程序来造字。
谈电脑上的文字大小和常规键盘快捷键：
1、字体对话框快捷键：Ctrl + D。 2、放大字体快捷键：Ctrl + ｝紧紧按住，到满意才松手。 3、字号，1 磅＝72分之1 英寸， 1 磅 ＝ 0.3527 mm。Word 设定的字号在 1 ——1638 磅之间，即方块字边长在 0.35 mm——57.78 cm 之间。字号的大小栏内可以输入磅值。4、打印屏幕键：Print Screen 。 按此键一下，就等于相机的快门按一下，将屏幕内容全照下来，可粘贴到“画图”中进行加工。影片中精彩的一幅画面，用这种方式可保存下来。
5、中、英文字体的匹配： 宋体＝ Times New Roman ； 黑体＝ Arial 。
6、软回车，按 Shift + Enter 是换行不换段的。多用于制作幻灯片。
8、常规键盘快捷键： 先选定，后操作！ Ctrl + A 全部选定。
三大主要键：Ctrl + C 复制；Ctrl + X 剪切；Ctrl + V 粘贴。
行 距： Ctrl + 1 单倍行距 ；Ctrl + 5 1.5倍；Ctrl + 2 双倍行距。
对齐方式： Ctrl + J 两端对齐；Ctrl + E 居中对齐；Ctrl + R 靠右对齐。
撤销与恢复：Ctrl + Z 撤销 ；Ctrl + Y 恢复。 “查找和替换”对话框：Ctrl + F 。 |
|
