交流讨论留在本论坛;查完整姓氏源流、郡望堂号、古籍资料,欢迎前往 华世家 huashijia.com

 找回密码
 立即注册
查看: 2|回复: 0

[戴氏文化] 戴渊弃暗投明资料整理

[复制链接]

1万

主题

0

回帖

0

积分

百家姓秀才

★

积分
0
发表于 2017-9-18 09:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
本文主要写了戴渊——一个原来江湖上的小混混,在一次抢劫中,因他的领导才能,被陆机看中,与陆机结为好友,最后成为了征西将军的故事。着重写出了戴渊知错就改的精神

原文

戴 渊 ①少时, 游侠②不治检,尝11 江淮③间攻掠商旅。 陆机赴假还洛,辎重④ 甚盛12。渊使少年掠劫。 渊在 岸上, 据 13胡床⑤,指麾左右,皆得其宜。 既神姿锋颖⑥,虽处鄙事,神气犹异。机于船屋上遥谓之 曰:“卿 才如此,亦复作劫邪?” 渊便泣涕, 投剑归机。 辞厉非常14,机弥重⑦ 之,定交⑧,作笔荐焉。 过江,仕至 征 西将军。
注释 编辑
①戴渊:字若思,东晋广陵(今江苏淮阴东南)人。聪慧反应快,能言善辩,相貌俊美。官至征西将军。
②游侠:指勇于广交朋友,打劫分赃,重江湖义气。
③江淮:指处于江淮流域的地区,今江苏、安徽地区。
④辎重:行李。辎,一种可载重的有帷盖的车。
⑤胡床:东汉后期传入我国的一种坐具,即现在的折叠椅,可收拢,可打开,可躺可坐。
⑥锋颖:俊美出众。
⑦弥重:更加重视。重,看重。弥,更加。
⑧定交:确定交谊。
⑨亦:也。
⑩使:指使。
11.尝:曾经
12.盛:多
13.据:靠着
14.非常:非同一般
翻译 编辑
戴渊年轻时,任侠气盛,不修品行,曾经在长江、淮河上劫掠商贸游客。陆机休假后回洛阳,携带的行李物品很多,戴渊指使一些少年抢劫。

戴渊当时在岸上,坐在胡床上指挥手下行动,面面俱到。戴渊神情傲兀特出,即使干这种偷鸡摸狗的事情,也显得洒脱异常。陆机在船舱里,隔着很远对他说:" 你这样才华出众的人,怎么也当强盗呢?" 戴渊听罢哭了,丢掉佩剑归附了陆机。戴渊言辞气度,非同一般,陆机越发器重他,两人结为好友,陆机给他写了推荐信。渡江以后,戴渊官至征西将军。
名篇撷英 编辑
短文通过戴渊接受批评、勇于改过自新,终于成为国家有用之才的故事,说明犯了错误的人,只要能勇于改正、弃恶从善,同样可以成为有用的人。青少年学生在成长过程中,难免要犯错误,但只要能知错就改,就能有所成就。

人物简介

戴渊(269年—322年),字若思(《晋书》避唐高祖李渊讳作戴若思)。广陵郡(今江苏扬州)人。[1] 东晋大臣、名士。年轻时受陆机推荐,在东海王司马越幕府任职,累官散骑侍郎,封秣陵侯。
后渡江归附琅玡王司马睿,任镇东将军右司马,后历任前将军、尚书、中护军等职,颇受司马睿信任。
太兴四年(公元321年),任征西将军,都督六州军事、假节,加散骑常侍,出镇合肥。王敦之乱时,任骠骑将军,率军勤王,兵败后与周𫖮皆为王敦所害。王敦之乱平定后,赠右光禄大夫、仪同三司,谥号简。
戴渊工书法,张怀瓘《书估》将其书列入第四等。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|华人百家姓论坛

GMT+8, 2026-10-21 06:17 , Processed in 0.057803 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

华世家
查姓氏史料
快速回复回 返回顶部顶 返回列表列