沈府王老太君，寿公正、侧室墓志铭

沈谱轩云

沈府王老太君墓志铭懿夫坤元，必配夫乾元，易详贞顺，阴教直媲夫阳教。礼重明章，故鸠洲在目，周人称太姒⑴之贤。鸿案齐眉，野老服孟光之义，吾于太君两得之矣。

太君匏（pao）叶司饔(yong)⑵蒿簪(zan)，持户幼毓闺中之秀，长娴林下之风。脯醢（hai）一朝，瓶有待需之酒。羹汤三日，釜无未熟之梨。蚕月击神祠之鼓，苇箔房房龙梭鸣野馆之机，灯光夜夜惟和气之薰蒸。乃休祥之协应，山桂丛生窦公之倾心。在此阶兰蔚起，郭令之点颔（han）为谁况复义，方训切杂佩情深。白眉驰誉堂中列，马氏之儿绿酒盈卮(zhi)⑶座上，筵孔门之客。

呜呼！自公宫公室之教，湮遂妇德妇功之典。废安所得凫（fu）⑷雁交欢，永协瑟琴之奏。螽（zhong）麟集庆，长谐钟鼓之声者哉，太君何无间然也。殁年六十有八，葬于住宅之东，笄(ji)影长埋一代之懿型已渺，贻谋宛在，百世之口泽如新。此日朱衣戏彩，玩凤蜡于阶前，他年紫诰荣褒，贲(bi)⑸龙章于阙下。铭曰：

太君任只，修明妇功。主持中馈，始即如终。绩分夜月，缫理晨风。

起视庭阶，桂馥兰丛。仰事俯畜，和性谦衷。象服未著，马鬣⑹已封。

佳城万古，郁郁葱葱。棠梨花下，灯影摇红。佑启后人，凤翙（hui）⑺梧桐。

廪生 谭兆蓝 题赠

[注释]

⑴[姒]古代称丈夫的嫂子。⑵[饔]瓮。⑶[卮]古代盛酒的器皿。⑷[凫]野鸭。⑸[贲]文饰、装饰很好。⑹[鬣]（lie）兽类颈上的长毛。⑺[翙翙]鸟飞声。

沈公讳寿字大椿既正、侧室胡、向孺人墓志铭

尝读襄阳耆旧之书，心钦硕德考蔚宗隐逸之传，肃仰高风乃有伯鸾清操。孟光并传芳躅参军雅度，络秀同播徽音，斯诚贤德俱萃于一门，而诒谋可垂于百代者矣。

如沈公讳寿字大椿太老先生者，季聃贤裔南浦巨宗。其先鸿儒公名昭国史，巨儒公位祀乡贤，嗣伯温先生以笃学显及，先槐太翁更以德行称代有达人系详家谱。公生钟松岳不夸三壬之奇，长习诗书能探二酉之奥，顾志淡簪缨因身勤稼穑，事亲则莱衣常着，友弟则姜被同眠，居心不高设城府，褆（ti）⑴躬雅比圭璋。笃宗支而义田广种，和乡邻而梓里无争畔，有侵者伐桑更栽禾，孰犯乎？执刍代饲黄叔度之雅量，千顷汪波赵清献之制行。一生皎日以故解囊之惠，戚族感戴仁恩，即当易箦之时，乡里群为感泣也。

公嫡配胡孺人、侧配向孺人并善持家，克勷内政，眉齐鸿案。既娥倡而英随，心警鸡鸣亦钟礼而郝法，克勤克俭用，相公以立家，无非无议，更教子以成德。与公先后辞世，而其妇德母仪流辉彤管⑵者，尤致足称焉。公诞子三人，皆琼枝玉树，鸾峙鹄停，其为亢宗⑶，其为继武。一旦时至，万里鹏飞，知非为池中物也。

公享寿五十有九，与胡孺人向孺人合葬于西山之原，嘱作志铭，余虽不敏，然素钦公之德行，特历序其大略焉。铭曰：

峨峨佳城，葱葱佳气，贤夫贤妇，吉人吉地，

偕老瑟琴，同穴娣姒，科甲蝉联，兰桂鹊起，

凤诰封阡，龙章表隧，贻尔子孙，千秋万世。

廪生 易 楠 沐手题赠

[注释]

⑴[褆]安。《汉书·司马相如传下》：“中外褆福”。⑵[彤管]据毛传及郑玄笺注：彤管，赤管也。古代女史以彤管记事，后因用以女子文墨之事。⑶[亢宗]本指保卫纵族，旧用图光宗耀祖的意思。