杨氏族谱序（谱牒资料）

杨氏整理

家之有谱，犹国之有史也。国有史，则文献备而体统严；家有谱，则统绪明而世系著。木本水源之谊，派分缕析，皎若列眉，仁人孝子欲尊祖敬宗，收族属而一之莫加于此矣。如我杨氏者，父老尝闻诸前辈云：始祖自山西洪洞县迁居寿光孙家庄①，数世后子孙蕃衍，家谱已具。当明季，土匪并起，庐舍尽为灰烬，族谱不复存焉②。颠沛流离，宗支式微，族谱之存亡，奚暇顾问。迨前清定鼎，治臻升平。前之流寓异邦者，今复故土，而谱牒失传，已经数世。问其遗裔或记其支派，而亡其世次矣。或为其子孙，而莫识高曾矣。即欲笃亲亲之谊联合族之,情势有所难，自此各叙本支，遂所知之远近而记之，创为底稿。什袭藏之，使后之修谱者有所观览焉。

原谱言，我祖迁自洪洞，亦未著何年，然考序中所叙，葬卒之次，大抵自元间来也。始迁之祖从道，而上名字无传，则叙谱断自从道无疑。始祖之子五人，之后皆无考，故二世以下不著世系焉。又传一世生凤③，其世次未详，凤生九子，八人之名无所考，惟第八子名习，习生七子，则皆详其名焉。后之叙谱者，仍即前谱之式，而著之于册。所谓前人所疑者，仍疑以传疑，前人所信者，亦信以传信，不敢凭己臆列也。

如吾一支，系世祖讳深之后。深祖者，表祖之子、习祖之孙也。仍照原本，尊阁习祖、表祖，于前章列始祖之后，而以深祖肇世序焉。此谱自乾隆五年，麟书、克明公 共成之，越四拾余年，景尼、橘公 重修之。至光绪拾四年，德谦、法行、复之、照林公 增修之。至此四次修辑④，仍修墨本，分给本支，时加珍惜，以俟后之继述者焉，是为序⑤。

注释：

①此句说明寿邑杨氏迁自洪洞，为世代相传。

②此句说明明代寿邑杨氏已修族谱，后毁于世乱。

③“又传一世生凤”一句源自孙家庄老谱，是判断二世以下几世失考的关键。

④从序言文字看，表公（杨氏七支长公支一世祖）《杨氏族谱》首次修于乾隆五年，乾隆五十五年左右再修，光绪十四年三修，此为四修。

⑤乾隆、光绪本序言待考，此序言为四修墨本之序言。敬录自杨龙松先生家藏表公支谱《杨氏族谱》，请龙松先生雅正。